Côté Paysan – Magasin de producteurs locaux à Gunsbach en Alsace

La Ferme du Bien-être

Qui sommes-nous ?

Nos productions proviennent à 60 % de nos cultures, le reste étant cueilli ou ramassé à l’état sauvage.

Le sauvage constitué d’une 20 aine de plantes cueillies de mi-mars (ail des ours) à fin octobre (cynorrhodons, fruits de l’églantier sauvage) et se concentrant plutôt au le printemps, et d’une bonne 10aine de résineux différents ramassés quant à eux en automne / hiver. Ces prélèvements sont faits dans des lieux sélectionnés, dans le respect de la plante, de son milieu mais aussi de son cadre légal. Ces cueillettes sont labélisées agriculture biologique par Ecocert. Le plus gros des prélèvements sauvages est fait sur le sapin puisque c’est près de 40 t de résineux dont 30 de sapin qui sont prélevés chaque hiver.

La qualité de nos productions passe tout d’abord par la reconnaissance des plantes (compétences botaniques basiques). Mais aussi par savoir cueillir sur le bon lieu, au bon stade de maturité et dans de bonnes conditions climatiques et d’acheminement / stockage (trajets courts, plantes peu tassées…)

Le cultivé provient de 2 zones conduites aussi selon les règles de l’agriculture biologique.

L’une de 0,5 hectare se situe au Tholy à 3 km et comprend surtout les aromates, les fleurs cueillies régulièrement (tous les jours pour le Bouillon blanc et la mauve) et les petits fruits. 2 tunnels y sont implantés (216 m2) et permettent les multiplications végétatives et semis des petites plantes au printemps, la production de quelques délicates sous abri l’été (basilic et marjolaine)

L’autre de 1 hectare se situe au lieu-dit Mironfaing à 7 km d’ici et à 700 mètres d’altitude. Là poussent plutôt les plantes à feuille pour les tisanes et d’autres pour la distillation (achillée, bleuet, menthes, mélisse, sauge, thym etc…).

Peu mécanisés (un tracteur et un motoculteur), nos principaux outils sont l’œil et la main. Dans notre métier on peut dire que l’humain a une place centrale car certaines tâches ne sont pas ou peu mécanisables à petite échelle. Cela garantit aussi une qualité de plante, d’autant plus que nos approvisionnements se font dans un cercle régional tout au plus, et à au moins 80 % sur le massif.

 

TRANSFORMATION

 

La base de notre travail reste la transformation des plantes aromatiques et médicinales que nous récoltons. Il a fallu créer des recettes et les tester !

Pour les tisanes et aromates, la plante est séchée grâce à un déshumidificateur, ainsi la température ne dépasse pas 38 ° C.  Les plantes conservent couleur, aromes et propriétés et peuvent se conserver. Un laboratoire leur est dédié pour le tri et le conditionnement

Pour l’atelier de distillation, notre système est en fait une extraction à basse pression (0,3 bar) à la vapeur sèche. Nous ne pourrions pas distiller (malheureusement…) des fruits en vue de faire de l’alcool. L’objectif est vraiment d’arracher en douceur les molécules contenues dans les plantes grâce au pouvoir « aérien » de la vapeur. La durée est importante puisqu’on a les plus forts rendements au début (de l’ordre de 60 à 70 % de l’huile essentielle totale.) et vers la fin, les molécules sont différentes et viennent enrichir l’huile essentielle. Son spectre d’action est ainsi plus large et son arôme plus « plein ».

On obtient aussi par l’alambic de l’eau florale ou hydrolat, qui est cette vapeur recondensée ayant entrainé l’huile essentielle dans son voyage en se chargeant au passage de nombreuses molécules (dont des résidus d’huile essentielle). Les critères de qualité de ce produit intéressant et méconnu sont un rapport de 1 à 1 quant au chargement de l’alambic. Soit pour 100 kg de bleuet on va retirer 100 litres d’eau florale. Elles sont aussi filtrées pour leur conservation car c’est un produit vivant, sans conservateurs de plus.

Le laboratoire dédié à la cosmétique, aux normes en vigueur, nous permet de faire des produits un peu plus « élaborés », tout en restant des produits cosmétiques et aux formules simples et approuvées. On pourrait parler de cosmétique paysanne. Non labélisé bio (à cause de critères galvaudés) les ingrédients qui les composent sont 100 % issus de l’agriculture biologique.

Le reste des transformations est alimentaire et comprend des sirops, des confitures pour ce qui est du sucré et des huiles aromatisées ou encore des pestos pour le salé.

 

La Ferme du Bien-être en images

Nos produits

Transformation des plantes aromatiques et médicinales

Infos pratiques

Découvrez aussi

Vosg’Bocaux

à Vagney

Safran des Payoux

à Le Clerjus

Pondoir du cours

à La Chapelle-devant-Bruyères